Blog Image

Fällarholmen

Axels anteckningar för sitt tal vid släktträffen på Ewald och Lailas torp 1996.

Historia Posted on %PM, April 03 2023 15:23

Axels anteckningar för sitt tal vid släktträffen på Ewald och Lailas torp 1996.

I slutet av 1920-talet började Anders Fällman uppvaktningen av Maria Lilja från Hullo lrjas. Det ledde till bröllop sommaren 1929. Det var inte första gången någon från Fällarna Hansas gifte sig med en flicka från Hullo lrjas. Även hans farfars bror hade fått sin fru från Hullo lrjas på 1880-talet.

Denna släktgren finns nu i Estland, Canada och i Stockholmsområdet.

Bröllopet blev det liksom litet bråttom med eftersom undertecknad hade gjort sig påmind i form av ett embryo till liv. Sedan blev det födslar efter rutinen september-juni, septemberjuni och därefter någon form av tillfälligt stopp.

Det var storhushåll i ihop med farbrors familj 5+3+6=14-2=12.Stugan blev trång; äldste sonen ärvde gården; flickorna blev bortgifta; yngre söner fick bli mågar där söner saknades. Annars fick gården delas upp och det kunde leda till att ingen kunde livnära sig på sin lilla del.

I vårt fall såldes “Derenge” och mark på Magnushov köptes. Dessutom fick Pappa del av gårdsplan för eget hus samt litet skog och ängsmark i närheten av byn.

Husbyggnation startade 1938–39 och av storleken på grunden att döma var huset inte tänkt för fler än fyra barn. Men rysk ockupation och krigsfångeläger störde planerna. När tyskarna kom smög sig de mobiliserade åt sidan och fick ganska snart komma hem. Dock inte Pappa och en man till som fick vänta ca 2 månader i krigsfångeläger. Den försenade men ljuva hemkomsten resulterade så småningom i lngegerd.

Situationen för familjen komplicerades på nytt vintern 1943. Pappa blev sjuk med brusten blindtarm och hamnade på sjukhuset i Haapsalu. Läkaren bedömde läget som hopplöst, men en bekant till Pappa som befann sig på sjukhuset vädjade till läkaren att ändå operera med hänvisning till Pappas fru och många barn. Detta hände samtidigt som Mamma låg på BB. Operationen blev inte helt lyckad, det blev varbildning i bukhålan och långvarig sjuktid. Nedsatt motståndskraft sedan tidigare gjorde att han även drabbades av TBC. I november 1943 kom Pappa med sjuktransport till Sverige som konvalescent. Familjen kom efter till Sverige i maj 1944.

Pappa hade vintern 1944 fått jobb som tunnbindare på Örn os säteri. Vi bodde på Lennartsnäs ca 12 km från Örn os. Att cykla var enda sättet att ta sig dit. Själv fick jag jobb i trädgården för 60 öre i timmen.

Midsommaren 1944 kom vi till Vässarö. Det var en vid den tiden gudsförgäten ö-håla söder om Gräsö. Sven, Ewald och Märta inackorderades på Gräsö och Stora Risten för att kunna gå i skola. Också Morfar var på Gräsö. Jordbruket på Vässarö var förfallet och på detta och strömmingsfiske skulle vi försörja oss. Ett år fick räcka!

 Sedan följde en kortare tid som statare på Vittsjögård norr om Norrtälje. Lönen var usel och bostaden mycket dålig. Vi fick räkna köttbullarna noga och ransonera.

Rågökomitten hjälpte till med lån för att estlandssvenskar skulle kunna köpa egna torp. Hela Roslagen genomkorsades på cykel för att leta upp ett torp som var lämpligt. Slutligen hittades Stortorp i Vallentuna. Dit flyttade så familjen 1946. Så småningom utökades barnaskaran med Kristina och Per. Ett olycksfall med plogen med knäckta revben gjorde att torpet måste säljas och huset på Kyrkvägen 3 i Täby köptes 1952 med inflyttning den 3.mars.

Det stora huset på Kyrkvägen med dess stora tomt och trädgård blev familjens samlingspunkt under många år. Även de utflugna barnen sökte sig gärna dit och tog också med sig sina tilltänkta och barn vartefter de kom. Sammanhållningen i familjen var väldigt god.

Pappa gick bort 1970 men Kyrkvägen blev samlingsplatsen ännu under några år tills Mamma inte orkade ha huset längre.

Anders och Marias sju barn har vartefter de vuxit upp gift sig och skaffat barn och deras barn har också i sin tur skaffat barn. Tillsammans har vi nu blivit 50 personer, vilket är huvudanledningen till just denna sammankomst. Och fler kommer. (Axel tittar litet skälmskt på Ninnis mage)

Vad skulle Mamma och Pappa ha tyckt om att vara upphov till så många? Vi hoppas att antalet ska öka ytterligare innan vi äldsta börjar falla bort.

Slutligen vill vi alla tacka Ewald och Laila för att vi har fått nyttja deras torp för den här sammankomsten. Vill så överlämna en minnesgåva för tillfället. Gåvan har två upphovsmän: Laila som tog fotot och Hans som målade tavlan.

(På foto från sammankomsten 1996 kan man se att det var 50 personer med där. Ett motsvarande antal i november 2010 skulle vara 67.)

Renskrivet från Axels anteckningar 2010-11-09



Striderna på Ormsö och historien om motorseglaren “Tormilind“ (Stormfågeln).

Historia Posted on %PM, April 03 2023 15:02

Om striderna på Ormsö, sept.1941, har skrivits av tiotalet författare, men beskrivningarna är varandra utomordentligt motstridiga.

Bland dessa tiotal beskrivningar är två arbeten att räkna med. Av dessa två är en författad av en år 1979 i Kohila mellanskolas (gymnasium) tionde klass varande elev, Olle Ringmäe, under ledning av samma skolas lärare, Heino Vilipere, som 1941 bodde på Ormsö tillsammans med sin far, Aleksander, vilken ända till sommaren hade ställning som chef på Saxby fyr, på öns nordvästra hörn.

Den andra skrivelsen från septemberstriderna, att räkna med, är Aleksandr Tsistjakovs minnesskrift om striderna på ön, där han deltog.

Men även i dessa två arbeten finns stora motsättningar. Karaktäristiskt är att dagen för tyskarnas påbörjan av landstigningen avviker i källorna, 7,8,9 och den 10 september. Skiljaktigheter ges också om styrkan och deras tunga vapen, som också från krigshändelserna på ön.

Följande är sammanställning av författarnas versioner av septemberstriderna och andra tillgängliga källor samt jämförelser mellan olika material från sjö- och landkartor.

I början av tysk-sovjetiska kriget fanns på Ormsö 30 ryska gränsvakter – tio man i vardera byn Norrby, Sviby och Saxby. Från estniska självständighetstiden kvarstod i tjänst, i Saxby fyr, på öns nordvästra hörn, en därvarande svensk och tre estniska marinsoldater. Möjligt att estniska marinsoldater bärande uniformer också fanns i Norrby fyr, på öns nordöstra hörn. Vid krigets utbrott påminde uppenbarligen någon chef, att Ormsös fyrar bemannades av opålitliga element – ester, svenskar. Och på krigets andra vecka byttes fyrvaktarna ut: hittillsvarande Saxby fyrs chef, Aleksander Vilipere, avskedades från tjänsten. De två estniska matroserna och matrosen Anders Alström samt den estniske Fanjunkaren, Johannes Tutt, befriades från tjänsterna.

Tydligen tömdes också Norrby fyr från ester – svenskar, om de fanns där. I Saxby fyr uppehöll sig 8-10 ryska marinsoldater och deras chef blev Fanjunkaren Kartasov och hans biträde var Vassiljev. Tills vidare hade på Ormsö varit ryska gränsvakter, men i början av juli månad begav de sig i all hast till Sviby hamn och for från ön över vattnet. Möjligt, att under följande två månaderna blev kvar endast ett par tiotal uniformerade ryska marinsoldater.

Den 6 sept. anlände till Saxby fyr en från Rohuküla retirerande grupp ryska sjömän. De kunde nog hamna på olika platser, för av J. Vinogradov i 11 Runö-historien 11, fanns det på Ormsö, i början av den tyska landstigningen, knappt en garnison av ett kompanis storlek, således halvtannat hundratals män. Av tunga vapen hade ryssarna tills vidare två 45 m.m. pansarvärnskanoner på ön. De tyska ingenjörstruppernas general, W. Kuntze, som ledde de västestniska öarnas erövring år 1941, gav uppgiften att erövra Ormsö till 217:de infanteridivisionen. Dess befäl var Generallöjtnant Baltzer, som i sin tur gav order till en bataljon ur 389:de infanteriregementet. Tyskarna fick hjälp av ett kompani ur bataljonen “Erna Il “, som bildats i Tallinn efter befrielsen, och leddes av Löjtnant Ungvere samt ett hemvärnskompani från Haapsalu.

Tidigt på morgonen den 7:de sept. skulle tyskarna landstiga på Ormsös södra strand, längs stranden sträckande Rumpo näs. Men denna morgon blåste stark västvind (14 m/s) och det blev inget av med tyskarnas landstigning. I det rysk-baltiska distriktets kustbevakningsområde ingick Ormsö och Dagö i den s.k.  “Nordiska befästningssektorn “, vars befäl, överste A. Konstantinov, var placerad på Dagö tillsammans med huvudstyrkan. När han fick veta om landstigningsförsöket av tyska trupper, gav han order att till Ormsö skicka ytterligare två kompanier med en 76 mm kanon. Eftersom ryssarna var rädda för tysk landstigning även på Dagö, beslöt man att inte skicka reguljära trupper till Ormsö, utan samlade ihop ett blandat kompani från kustbatterierna och ett av ester bestående byggnadsarbetare (byggnadskompani). Det första under befäl av löjtnant Solovjov och det andra leddes av kommissarie Pruul, f.d. sekreteraren i Paldiskis partikommitté.

För att effektivt kunna beskjuta tyskarnas landstigning från Tahkuna med sin 180 mm och sydväst från Kärdla sina 152 mm batterier, skickades den 7:de september, på kvällen, Säärebatteriets biträdande kommendör, löjtnant Tsistjakov med en radiooperatör till Västhamnen i Saxby på Ormsö. Det hade mojnat under kvällen och de lyckades ta sig i land på Ormsö. Vid midnatt, när vinden avtagit ytterligare, kom de förut organiserade trupperna över till Ormsö. Tillsammans fanns det nu runt en bataljon soldater (500–600) man på Ormsö. Den 76 mm kanonen kopplades till den på ön varande 1.5 tons lastbilen, GAZ-AA, och kördes till öns nordostliga del, till Norrby fyr. Till Norrby fyr tog sig också löjtnant Tsistjakov med sin radiooperatör, utgörande eldledningsobservatör. Den 8:de, tidigt på morgonen, hade vinden avtagit helt och tyskarna landsteg på två platser samtidigt, på sydkusten i Sviby hamn och i Västhamnen, vid sidan av Saxby fyr. Löjtnant Tsisjakov beordrade öppna eld från sin 76 mm kanon mot tyskarna i Sviby hamn; mot landstigningen i Västhamnen beställdes artilleribeskjutning från Dagö via radio.

Det förefaller att den tyska landstigningen i Västhamnen hade avbrutits på grund av 152 och 180 mm kanonernas eldgivning. Landstigningen i Sviby hade ryssarnas enda tretumskanon inte förmått hindra och där hade tyskarna kommit i land och rörde sig mot öns inre, i riktning byn Hullo. Tyskarna begrep snart att ryssarnas artillerield leddes från fyren i Norrby och mot fyren öppnades eld från ett tyskt batteri på Nuckö, bestående av tre kanoner. Från batteriet till fyren var åtminstone fem kilometer, men tyskarna sköt noggrant och fick in tre träffar (kanske i omedelbar närhet av fyren?). Löjtnant Tsistjakov klev ner från fyren med sin radiooperatör, satte sig i bilen och åkte med sin tretummare och manskapet iväg från den tyska beskjutningen.

På Ormsö landsteg trupper på ännu en tredje plats. Efter misslyckandet i Västhamnen landstegs med sex båtar, men nu på nordvästliga delen av ön, i närheten av byn Kärrslätt. Där landsteg 40–50 man och de vägleddes av två unga män, Johan Hammerman och Johan Beckman från byn Kärrslätt. De hade för inte så länge sedan tjänstgjort i Röda armen. Tydligen hade bägge två hoppat av från Röda armen och bar nu tyska uniformer. Efter landstigningen tog sig trupperna till byn Kärrslätt, som var belägen omkring en kilometer från stranden. Därifrån svängde de i västlig riktning mot Saxby fyrtorn.

I Saxby fyr fanns det ryska kustförsvarets kommandopunkt och därifrån meddelades till kustbatterierna på Dagö om tyskarnas anfall. Tyskarna, tillsammans med sina ormsösvenska vägvisare, kom just fram till skogspartiet mellan fyren och byn, när det började regna granater från Dagö. Tyskarna beslöt dra sig tillbaka, men inte till byn Kärrslätt, utan i sydostlig riktning, mot Hullo.

Trupperna, från den andra landstigningen på öns nordostliga del vid Norrby fyr, började även de röra sig mot öns hjärta, Hullo. Men vad blev det av våra “Erna II“ män? Den 8 sept. sändes de att erövra den i Haapsalubukten liggande ön Hästholmen. De mötte inget motstånd, för där fanns tydligen inga ryssar. Om de hade varit där, hade vi säkert under estniska NSV-tiden hört tals om det hjältemodiga försvaret av Hästholmen, enligt Sovjet-Estlands propaganda. På Hästholmen hade det inte varit anledning att bli längre och redan den 9:de sept. tidigt på morgonen kunde “Ernafolket“ med båten Rudolf åka vidare till Ormsö. Utöver “Ernafolket“ var ombord också tjugotal tyska män från pansaravvärjande enhet, med en kanon.

Just före gryningen anlände Rudolf till närheten av Rumpa näs. När båten var omkring en kilometers avstånd från stranden, gick man i land i små stridsbåtar. Man fortsatte längs Rumpa näs till en öppning i terrängen strax före Rumpa by, där man hamnade under beskjutning av ryssarnas kanoner, kulsprutor och gevär.  “Ernamännen“ försökte söka skydd i en i nordostlig riktning varande gles skog, men även därifrån befann man sig under ryssarnas eld.  “Ernamännen” sökte då skydd bakom stenar och besvarade elden.

Tio tyska pansarvärnssoldater deltog i striden och började skjuta med tre kulsprutor mot ryska positionen vid skogen. Under skydd av kulsprutelden lyckades löjtnant Ungvere med en grupp “Ernamän“ och en del tyskar rycka fram mellan skogen och byn. En av “Ernamännen“ och en tysk underofficer blev därvid sårade. Samtidigt som en del av “Ernamännen“ gav eld mot ryssarna, gick ett större antal män snabbt runt de ryska positionerna och angrep dem nästan i ryggen.

När ryssarna insåg, att de blev pressade från tre olika håll, av “Ernamän” och tyskar, utbröt panik och de retirerade ut ur byn Rumpa.  “Ernamännen“  skickade ut spanare till Sviby. Efter några timmar återvände de och meddelade, att i Sviby hamn hade tyskarna, med en avdelning ur bataljonen, med artilleri, landstigit. Samma dag, den 9:de sept. på kvällen, erövrade  “Ernamännen“ och ett tyskt kompani byn Hullo. Därefter gick 71 Ernamännen“ till vaktvärn för natten.

Ryssarnas flykt från ön hade börjat redan efter första striderna, den 8:de september på kvällen. Den grupp marinsoldater, som hade retirerat från Rohuküla några dagar tidigare, hittade en båt i Diby och åkte med den till ön Tjucka, som låg en kilometer norrut från byn. Varför inte längre bort, till Dagö eller Odensholm, som fortfarande var i deras händer? Kanske hade de inga åror och rodde med olika saker, kanske ville man inte alls till sina egna, för där kunde man betraktas ha flytt från striderna på Ormsö och deserterat, och det luktade redan arkebusering. Men kanske var männen helt enkelt rädda att ge sig ut på öppna havet?

Efter striderna på Ormsö landsteg tyskarna och det nyskapade hemvärnet på Tjucka och tillfångatog och fraktade bort de 9–10 marinsoldaterna. På andra stridsdagen, på kvällen den 9:de sept. flydde löjtnant Tsistjakov med sitt artillerimanskap från ön i en fiskebåt. Tsistjakov själv var sårad i ryggen och medvetslös, men han räddades av sina soldater, som tog med honom över till Dagö. Man hittade inga åror och rodde därför med gevärskolvar och brädbitar. Tsistjakov var åkandes med sin kanon från Norrby fyr vägen förbi Rälby, Diby och genom Hullo och Suuremöisa/ Magnushov och därefter någonstans mellan Bynäs ock Förby råkat i strid tillsammans med löjtnant Vinokorvos kompani i en och en halv dag. Ryssarna blev angripna med bombardemang från luften och beskjutna med granatkastare så att de tydligen inte hade varit muntert för dem. Den tredje stridsdagen, den 10:de sept. drogs de på Ormsö kvarvarande ryssarna tillbaka till nordvästliga hörnet, till Saxby fyr.

Som vi kommer ihåg skickades till Ormsö ett byggnadskompani bestående av ester. Vad hände med dem? På sommaren 1987 besökte Sjöhistoriska museets direktör, Jaak Sammet, Ormsö och han fick höra, att 1941 under striderna på ön, hade ett kompani gått över till tyskarna. Kompaniet hade enligt rykten bestått av ester (Öselbor?). Den ryska kommendören hade därvid arkebuserats av tyskarna. Som vi ser nu, fanns det då verkligen en grupp soldater av estniskt ursprung, byggnadskompaniet. Kommendören däremot var inte någon ryss, utan kommissarien Pruul. Förmodligen var det han som blev skjuten, för tyskarna räknade inte politkommisarier som krigsfångar. Kanske gav sig inte alla ester, utan några fortsatte att strida och retirerade tillsammans med ryssarna till fyren i Saxby. Kommissarie Pruul fanns säkert bland dem. I början pågick striderna runt fyren, men senare och till sist tvingades de överlevande ryssarna undan och kvarvarande 53 män tog skydd inne i fyren. Fyren, som är av Gordonityp, är tillverkad av gjutjärn, sammansatt av halvrunda sektioner. Gevärskulor gick inte igenom väggen och tyskarna rullade fram en 47 mm pansarvärnskanon. Fyrtornet hade fått åtta träffar, varav sju hade trängt in i fyren. Vad hände sedan? Om det kan vi läsa först i Sovjetestlands storverk “Estlands folk i Stora Fosterlandskriget 1941–1945”. De sista försvararna höll motstånd även efter det fascisterna tänt på fyren. De Sovjetiska patrioterna stred till sitt sista andetag och föredrog döden i lågorna i stället för fångenskap “. Som tur är den fruktansvärda bilden av stekta patrioter enbart en kannibalistisk fantasi. Som sagt var, är Saxby fyr av gjutjärn och inte möjlig att bränna. I verkligheten var det så, att ryssarna efter åttonde skottet otåligt kommit ut i friska luften med händerna uppe. Ut ur fyren kom 38 man och gav sig. Dessutom bars ut 14 döda kroppar. För J. Sammet har man berättat, att en av ryssarna hoppat ner från tornet. För honom gick det dåligt och får uppenbarligen räknas till de stupade.

Runt fyren och på stranden samlade man ihop ytterligare 26 stupade ryska sjömän och soldater, av vilka 3 dött redan i sjön och sedan av vågorna spolats in till stranden. Den 12 sept. begravdes 41 stupade, som bar Röda armens uniform i en massgrav i närbelägna skogen. Med på annat håll stupade blev ryssarnas förluster på Ormsö åtminstone 50 man. Av tyskarna stupade 19 man.

En då där boende gammal dam, talade 1987 om för J.Sammet, att hon väl mindes 19 kistor med tyskar som begravdes vid kyrkan i Hullo. Senare flyttades alla stupade tyskar till garnisonskyrkogården i Pärnu. Av “Erna Il “ männen och från de som deltog i upprensningarna i skogen samt i vakttjänsten deltagande hemvärnsmän, hade inga stupat på ön. Efter att ha varit invid Hullo i vaktvärn gick “Ernafolket “ den 11 sept. att rensa i skogen. Men den 12 sept. på morgonen åkte  “Ernafolkets “ första kompani från Sviby hamn till Rohuküla, där de förenades med delar av sin bataljon. överste Konstatinov sände småbåtar från Dagö för att hämta de till Saxby fyr retirerade ryssarna. Men när de hunnit halvvägs möttes de av tyska flygplan, som skrämde dem raka vägen tillbaka. I J. Vinogradovs berättelse talas om en genombrytning i Ormsös Västra hamn med stridsbåtar och räddandet av sina försvarare. Detta tillhör nog mera skönlitteraturen och inte historien.

Det finns dock en historia som man aldrig hittar i Vinogradovs fantasier eller i rödesternas minnesskrifter. Det handlar om motorseglaren “Tormilind”, som kapades under tiden för Ormsö-striderna. Som andra estniska båtar fraktade också “Tormilind“ ammunition, vapen och soldater under kriget. I början av sept. 1941 låg ”Tormilind” omkring tio dagar i Heltermas hamn. Besättningen bodde i land, eftersom flygplan ofta bombade båtarna i hamnen.

Allt följande är ur Partiarkiarkivet, där det skrivs om brott mot Sovjet. Dessa dokument är tyvärr inte daterade, men troligen handlar det om kvällen den 9, eller 10 september. och följande natt. Den kvällen kom en rysk marinofficer till Kapten Klauks och gav order att göra båten klar för omedelbar avgång. Färden skulle gå till Ormsö. Kapten Klauks samlade sina elva besättningsmän på båten, där också fanns tio ryska marinsoldater. Man kastade loss och en sovjetisk stridsbåt följde efter. Efter en timme befann de sig någonstans i närheten av Ormsö. Sju av marinsoldaterna satte sig i två livbåtar och bogserandes av stridsbåten försvann de in i nattdimman. Kapten Klauks beordrades vara kvar på platsen, för snart skulle båtarna återvända med mer folk. Tre ryska marinsoldater var kvar ombord.  “Tormilind” drev omkring i cirka två timmar. Natten var mörk och man såg inte land. Vågsvallet steg till  “fem bollar“ (stora vågor).Kapten Klauks befallde att gå sakta med båten (okänt om med segel eller motor) och avlägsnade sig från platsen omkring tre kilometer, varefter gavs order att gå för fullt (tydligen med motor). Samtidigt kallade han på 1:a styrman Harald Kase och befallde honom att avväpna och tillfångata ryssarna. I avväpningen av ryssarna deltog också styrman Valter Ojaveski och hela däcksmankapet, båtsman Robert Isop, matroserna Evald Heinakroon, Jaanus Hall, Franz Kivila och Arkadi Kuutman. Vid behov skulle kanske även motormännen Johan Rabakukk och Vassili Tuim samt kockan Elsa Rubin och Alvine Riis hjälpa till.

Som alltid från spännande händelser, har också den om ryssarnas avväpning beskrivits i flera intressanta varianter, från vilka, efter denna händelse, i form av litet brev, publicerats i tidningen “Linna Teataja” den andra av KGB:s undersökningar av händelsen. Enligt första varianten spelade två ryssar kort i hytten, när 1:a styrmannen gick in och tog gevären, som stod lutade mot väggen, och gick ut igen. I den andra versionen sov en ryss i hytten, när hans gevär beslagtogs och när han vaknade gjorde han inget motstånd. Den andra ryssen gav också upp utan motstånd. I en tredje variant hade matrosen Evald Heinakroon tagit geväret från ryssen, som stod vakt utanför maskinrummet. Ryssen låstes in i hytten och geväret lämnades till 1:a styrmannen Kase.

Men enhälliga är hågkomsterna för tredje ryssen. Han befann sig på bryggan och var beväpnad med gevär och flera handgranater hängande i gördeln och hade överhuvudtaget ett krigisk utseende. Det kom till slagsmål med honom. Han gjorde motstånd, men man tog även hans vapen. Han bands och låstes in i kockans hytt.

Gevären samlade man in i kaptenens hytt och handgranaterna kastades överbord. Den blå-svart-vita flaggan, som hade legat gömd bland signalflaggorna, hissades och man satte kurs mot Paldiski. Eftersom båten tillhörde den Sovjetiska marinen, kände man ju till farlederna genom minfälten. För de två ryssar, som inte gjort motstånd, hade händelseförloppet gått fredligt till och de var nöjda med situationen. De gick fria och frågade efter civila kläder och ville ingå i båtens besättning, eftersom de var rädda för tyskarna.

Följande morgon anlände de till Paldiski. Från kajen i Paldiski frågades på tyska vad det var för båt och varifrån den kom. Tyskarna beordrade ankring. Vid niotiden kom en tysk stridsbåt till “Tormilind “. Två officerare och en soldat steg ombord. Officerarna var ombord i cirka 20 minuter, varefter de åkte iväg. Klockan fyra på eftermiddagen kom stridsbåten tillbaka och hämtade de tre ryssarna. Man bad Kapten Klauks komma med till en finsk ångare, “Karjala “, som låg i hamnen. Där fick han tala om förekomsten av ryssarnas batterier, minfält och truppavdelningar o.d. Denna historia fick följder efter kriget. När ivriga KGB-män hade sökt rätt på Kapten Klauks och 1:a styrman H. Kase från  “Tormilind“. Den 10 oktober 1947 dömdes Kapten Klauks till 25+5 år och 1:a styrman Kase till 10+5 års fängelse. En av huvudmännen vid avväpningen, Evald Heinakroon, hittades och fasttogs av KGB-män den 9 januari 1952 och den 7 april samma år fick han sin dom, 25+5 år. Evald Heinakroon befriades genom amnesti den 6 december 1955. Ännu då dessa rader skrives (1994) levde och bodde den gamla herrn, som var född 1917, inte långt från Tallinn, i orten Kase. Om de andra, sjömännen och kvinnorna, delaktiga i händelserna kring “Tormilind“, vet man ingenting.

Översatt från boken: Vöitlused Läänemerel sugis 1941 ja 1942 a. Författare: Mati Oun. Tryckt i Tallinn 1997.



Karlssons i september 2022

Reseanteckningar Posted on %AM, September 09 2022 10:02

Kom hem idag onsdag (7/9). Resandet gick bra med väldigt lite folk ombord. Vi har haft väldigt kallt ute på ön (4 grader om nätterna och 11–12 på dagarna. så väldigt mycket tid har vi fått ägna åt eldning i kaminen, åkarbrasor och vedhuggning. Dörrarna till altanen och balkongen är kraftigt skeva och otäta. Helt klart ska man inte bo i huset så sent som vi var där och med de låga temperaturerna. Bodde sista natten hos Ellemall för att underlätta hemtransporten kl. 08.35 från Sviby. Vi hade ju ärende i Tallinn samma eftermiddag.

Hade problem med sprutan till silikonet så det jobbet blev inte gjort. Köksbänkar och avlastningsbord behandlade med paraffinolja. Provisoriska fodret vid köksfönstret utbytt mot det med sända “målade”. Har inte målat lister. Nya finpenslar, färgburken och silikontub med spruta (nu lagad i min verkstad) finns hos mig att bruka nästa år av någon kunnig. Ny gasolflaska inköpt och inställd i Fanders. Har satt i skruv vid utedasset så att det inte snöar in i dörrspringan under vintern. Dasstunnan lämnad full till ca 60%.

Inga av grannarna syntes till. Vägen var ok fast sista biten upp till huset var kraftigt uppbökad av vildsvin, dock rimligt farbar.

Föreslår att slyröjning ner mot havet sker nästa år och att samtidigt de fulaste enbuskarna ner mot havet tas bort. Ett jobb för Jonne eller…?

Skrivet av Hans inlagt av Allan



Kadakavälu augusti 2022

Reseanteckningar Posted on %PM, August 31 2022 18:42

Sammanfattning

Tanja och jag besökte våra ägor tre hela dagar under augusti, anlände på eftermiddagen den 18:e och åkte vidare till Pärnu den 21:a. Målsättningen med resan var att bättra på huset målning på de mest utsatta ställen och lägga på plåtar på de största balkarna som håller taket på plats. För detta hjälpte Uffe oss med 10 liter lasyr och jag besökte K-Rauta och plockade på mig nödvändig plåt. Skruv, penslar och sandpapper hade vi gått om så det behövde inte införskaffas.

Efter Ormsö tillbringade vi tre nätter i Pärnu samt en natt i Tallinn innan vi tog Baltic Queen hem igen.

Överresan

Överresan gick smidigt, havet var lugnt och vi hann proviantera i Haapsalu innan vi tog 14:15-färjan till ön.

Tiden på ön

Vi hade tre hela dagar på oss och vädret var på vår sida. Soligt och varmt (ca 27 grader) men med en vind som gjorde det möjligt att arbete. Förmiddagar och eftermiddag gick åt till att slipa den gamla lasyren och att lägga på den nya. Vi gjorde i stort sett slut på de 10 liter som vi hade med oss, men lämnade lite kvar till nästa gäng för att måla dörrarna och, om det räcker, sjösidan av Lill-Anders. Vi hade inte med någon färg till fönster- och dörrfodren eftersom vi inte hade någon färgkod för detta. Dessa behöver också få färg så vi skruva loss en bräda och tog med hem för att få fram kulörkoden men hann inte få fram ny lasyr till nästa gäng.

Några av fönstren, speciellt det till toaletten behöver åtgärdas/målas. Färg är nu införskaffad.

Toalettfönster i behov av färg.

Mitt på dagen var det för varmt att jobba så vi hade ganska långa luncher och på kvällen var det skönt att gå ner till havet och tvätta av sig (25 grader i vattnet).

Vi lämnade inte Kadakavälu annat än när det var dags att ta färjan från ön. Vi såg en bil som körde på stranden men annars såg vi inte till någon. Grannen, Riina och Taavit, var inte ute på ön.

Annat noterat under våra dagar

  • Vägen var torr, men började bli lite väl gropig på en del ställen. Riina och Tavit (grannen) var inte på plats så vi får ta upp en diskussion via telefon och/eller mejl om detta.
  • Vildsvinen har återvänt och med dem fästingarna. Jag plockade allt som allt 14 som hade bitit sig fast. Tanja hade också ett par stycken. Svinen hade bökat upp en del av vår väg samt stigen ner till stranden.
  • I stort sett inga mygg (vinden?) men ett fåtal elaka bromsar. Jag fick några blodiga bett. Däremot gått om stora spindlar och en hel del trollsländor.
  • Brandvarnaren började tjuta mitt på dagen utan någon synlig anledning, så vi tog bort batteriet från den. Alltså inte kort signal, utan ca 10–25 sekunders tjut. Hittade ingen nytt så kan nog tas med till nästa resa.
  • Följande är införskaffat
    • Ny svensk flagga
    • 6 st vinglas
    • Fönsterskrapa
    • Räfsa
Nylaserad vägg

Att göra framöver

Det som inte blivit gjort från förra reserapporten:

  • Silikon till diskbänken. Idag är det en springa mellan diskbänken och bänkskivan där vatten kan tränga ner.
  • Vi behöver också komma på något som kan skydda dörr och fönster på altanen från smältande snö från balkongen. Kanske även här en plåt utmed vägen uppe på balkongen.
  • Öppningsmekanism för flärpen på Separetten (toalett) saknas. Får nu öppnas för hand vilket inte är optimalt hygieniskt.
  • Röja sly. Vi röjde gräs men hann inte med slyet.
  • Bättre belysning över matbordet inne.
  • Att köpa in: Bättre allmän kniv till köket, alternativt slipa den som finns.

Nytillkommet

  • Lasera dörrar.
  • Lasera fönster- och dörrfoder. Färgkod har tagits fram (se nedan) och lasyr skall inköpas.
  • Måla några av fönsterbågarna, speciellt toalettfönstret
  • Batteri (9-Volt) till brandvarnaren.

Färg till dörrar finns på plats samt penslar och sandpapper.

Pärnu

För att se lite mer av Estland tillbringade vi tre nätter i Pärnu. En trevlig liten stad med många fina renoverade trähus i centrum och en fantastisk strand, dock lite väl långgrunt för att kunna simma. Perfekt dock för mindre barn som har stora ytor i och vid vattnet. Mycket aktiviteter för barn även i parken intill stranden.

Är man ute efter ”high life” så var utbudet inte så stort, mer för dem som gillar SPA-behandlingar i alla dess former och för barnfamiljer. Flertal småtrevliga restauranger i gamla delen av staden dock, sämre utbud nere vid stranden.

Hus i Pärnu
Solnedgång över stranden i Pärnu

Minnesanteckning

Lasyr till fasaden:  Flügger 03 Wood Tex Trälasyr; Kulörkod S4502-Y Transparent.

Lasyr till foder: Troligen Samma typ av lasyr; Kulörkod S 6000-N.



Kadakavälu Juni 2022

Reseanteckningar Posted on %PM, June 26 2022 15:38

SAMMANFATTNING

Under juni månad var vi, Allan, Tanja, Roland och Christina på en gemensam resa över till Kadakavälu på Ormsö med avresa den 17:e och hemkomst den 23:e. Huset var i god kondition men börjar kräva lite underhåll, framför allt vad gäller skydd för väder och vind. Färgen, framför allt på solsidan, behöver bättras på och balkarna på gavlarna borde nog skyddas bättre.

Vägen ut på holmen var förhållandevis ok. Inga vattensamlingar när vi åkte och inte allt för stora gropar. Den sanka delen var dock rejält slirig och hade ett litet träd som blockerade del av vägen. Trädet tog vi bort och vägen torkade upp någorlunda under vår vistelse.

Tyvärr träffade vi inte våra grannar Taavit och Riima för att diskutera vägen. De kom ut kvällen innan vi åkte.

Efter att Sven varit där veckan innan så fungerade elen klanderfritt, men det kanske börjar bli dags att uppdatera batteribanken, den visade låg laddningsstatus trots soliga dagar.

ÖVERRESAN

Resan över till Tallinn företogs på en fredagskväll, vilket inte var optimalt om man ville sova gott. Vi fick dela fartyget med en AfricanBeat kryssning och hytter precis bredvid ett trapphus. Spring och högt prat stor del av natten. Slutsats; undvik fredag som resdag, och kanske även lördag.
När vi till slut kom iland så var vädret inte det bästa med regn som dock upphörde mer eller mindre när vi kommit till Haapsalu.
Efter snabbt besök på byggmarknaden och proviantering på COOP så hade vi lite tid över för en lunch på restaurang Rado och ett besök på Aibolands museum. På museet fick vi bevittna två dragspelare som övade inför en konsert på Ormsö dagen efter (som vi då besökte).

TIDEN PÅ ÖN

Vi hade tre hela dagar på oss och vädret med oss när vi var på ön. Mestadels sol och hyfsat varmt. Lite blåsigt emellanåt som dock höll myggen borta. När det vid några tillfällen var mindre vind var myggen vårt största problem. Jag har inte kunnat räkna antalet bett med det var många. Fick också besök av ett antal fästingar, borde nog vaccinera mig till nästa resa.


Vi hann görs det mesta som stod på vår arbetslista

  • Trappa vid altan på Anders
  • Altan till Lilla-Anders
  • Ramp till Fanders
  • Slipa och olja in bänkskivor i köket

Bilder nedan.


Dessutom utöver detta

  • Justera dörr på dasset samt handtag på dassdörren för att lättare kunna stänga den inifrån
  • Nytt myggnät till Lill-Anders dörr
  • Krok under bänkskivan som vi använde för kasse med tomma Saku-burkar
  • ”Ljuskrona” för värmeljus att hänga över bordet på altanen

Det vi inte kunde göra var att bättra målningen på solsidan, eftersom Flugger har bytt sitt brytsystem och den färgkod vi hade inte längre gäller. Dock har vi med ett färgprov hem så vi kan förhoppningsvis få det rätt till nästa resa.
Förutom arbete och vila hann vi även med en utomhuskonsert med folkmusik vid kulturhuset samt några besök i Hullo för proviantering och glass. Krogen var tyvärr stängd under den tid vi var på ön, öppnade igen på torsdagen då vi redan lämnat ön.

Andershuset
Lill-Anders
Fanders
Dassdörren

ATT GÖRA FRAMÖVER

Vi gjorde även upp en lista på vad som borde göras framöver

  • Silikon till diskbänken. Idag är det en springa mellan diskbänken och bänkskivan där vatten kan tränga ner.
  • Byta den svenska flaggan. Borde vara samma storlek som den estniska, dvs 48×75 cm. Jag beställde denna när vi kommit hem.
  • Plåtar till balkar på gavlarna som börjar se anfrätta ut. Till varje balk behövs 5,40 meter plåt som skall täcka 10 cm balk. Dessutom behövs närmast taket på bägge sidorna 0,65 meter plåt för att täcka 14 cm balk. Totalt 2×5,40 meter bredd 10 cm och 4×0,65 meter bredd 14 cm.
  • Kan nog vara bra med plåt även på balkongräcket, 4,55 meter bredd 11 cm
  • Vi behöver också komma på något som kan skydda dörr och fönster på altanen från smältande snö från balkongen. Kanske även här en plåt utmed vägen uppe på balkongen.
  • Öppningsmekanism för flärpen på Separetten (toalett) saknas. Får nu öppnas för hand vilket inte är optimalt hygieniskt.
  • Målning solsidan. Skulle gissa att ca hälften av fasaden behöver bättras.
  • Röja sly. Vi röjde gräs men hann inte med slyet.
  • Bättre belysning över matbordet inne.
  • Byte batterier (kan nog vänta till nästa år)
  • Att köpa in
    • Bättre allmän kniv till köket
    • Fönsterskrapa för att tvätta fönstren
    • Fler vinglas, finns idag enbart två hela kvar.
    • Räfsa, den befintliga saknar ett antal tänder

HEMRESAN

Hemresan gick smärtfritt. Vi hann inhandla allt vi hade på listan, dels på marknaden och affärer i Haapsalu, dels i Tallinn. Överresan med färjan till Stockholm var lugn, både havet och ombord på fartyget.



Fällarholmen 2021

Reseanteckningar Posted on %PM, December 03 2021 15:06

Sammanfattning

Efter ett förlorat år kunde vi denna sommar åter komma till Ormsö och Kadakavälu. Det blev två resor i år på sammanlagt 11 övernattningar. Husen hade klarat sig bra men var till viss del av lite underhåll, se nedan. Största problemet framöver är nog tyvärr vägen.

Allan och Tanja med vänner 2021-08-02 — 07

Vi besökte Ormsö med två av våra vänner som inte varit där tidigare. Nedan följer våra anteckningar från denna resa.

Det är en ny infart till holmen. Vägen som vi brukar ta via prügemaja är avstängd, man får åka genom Magnushov och sedan via Bussby. Infarten är innan man kommer fram till ladorna, vid skylten ”Holmi”.

Huset och omgivningarna är ok, även om det kan behövas röja lite sly ner mot sjön.

Vägen var väl huvudsakligen ok, men det var en del avsnitt med lite väl stora gropar som borde åtgärdas.

Vad som gjorts denna vecka är:

  • Ny plattform för brunnen. Jag sågade till impregnerat virke hemma som vi använde. Plattformen är mindre än den gamla men vi tycker den fungerar ok. Man kan kanske fylla på med lite sten från stranden runt den eller på annat sätt göra framkanten lite mer estetisk.
  • Röjt gräs på väg och vid huset samt stig ner mot sjön.
  • Städat ur huset så gått det gick. Var tusentals döda flugor och andra insekter, men inga spår av möss.

Vi kom aldrig fram till att byta fjädern i toaletten, den fungerade ok om man bara såg till att tappen som trycker undan locket är på plats. Fjädern och instruktionen ligger på hyllan innanför toaletten (Sven och Hans bytte veckan efter, tyvärr löste det inte problemet).

Problem som vi noterat.

  • Batterier enligt tidigare har ”läckt”. Helt förväntat enligt Sven eftersom de inte laddats ur på två vintrar.
  • Spänningsomvandlaren larmar betydligt mer än vad den gjort tidigare. Nu har den 4–7 korta signaler med jämna mellanrum och dioden visar då rött. Troligen då kylskåpet slår på. Dock kallt i kylskåpet.
  • Låset på altandörren krånglar. När man öppnat eller stängt från utsidan är det problem att få in nyckeln på insidan.
  • Batteri saknas i Fanders.
  • Termometer på väggen inne är trasig, fungerar inte.
  • Flaggfästet i plast föll i bitar när jag skulle sätta i flaggan. Den andra är i metall och är ok. Den trasiga har en diameter på 20 mm.
  • Kan behövas lite färg på utsatta ställen på huset, eller på annat sätt skydda träet.

Vi har bekantat oss med närmaste grannen, Taavit och Riima Jaaniste. Blev bjudna över på en helkväll. Mycket trevliga och tillmötesgående granar som brukar hålla koll på omgivande hus, bland annat vårt, för att se vilka som kommer dit. Prata gärna med dem om de är där samtidigt som ni. Riima pratar bra engelska men Taavit föredrar ryska (om inte estniska). De har en bastuvagn som vi kan låna ner till stranden om vi eldar själva och kan låna ut verktyg om vi skulle behöva.

Vi har även träffat Andres Haak som har hus längre ner på vägen. Inga konkreta diskussioner om vägen, bara allmänt att det är problem i och med att Valvi har gått in pension och ingen ersättare är utsedd. Skall tydligen vara val i kommunen i oktober, kanske blir då någon tillsatt.

Vi hade med oss två kajaker med all nödvändig utrustning inklusive seglarvästar som vi lämnade kvar. De ligger i Fanders för tillfället, vi skall se om vi kan komma med en bättre lösning vad det lider. Om ni tycker de ligger i vägen så kan de ligga ute medan ni är där. Lägg dem bara upp-och-ner så att de inte fylls vid regn.

Hans, Märta och Sven 2021-08-12 — 18

Någorlunda ok resa trots massor av regn och halv storm de sista tre dagarna.

Vi har bland annat stenklätt kanterna på pumpdäcket, tagit bort en hel del sly närmast husen och satt upp nytt flaggfäste för den estniska flaggan.

Har noterat följande som måste åtgärdas:

  • Trappstegen längst ute på altanen håller på att ruttna. Har tagit mått för nya som väl bör vara i tryckimpregnerat.
  • Samma sak gäller för trärampen till Fanders. Mått tagna där också. (Om ett par år blir det samma sak med trädäcket utanför Lill-Anders.)
  • Om man monterar en plåtlist på balkongen ovanför dörren till altanen så kan man skydda den och tröskeln bättre.  Dörr och tröskel är angripna av fukt. Mått taget.
  • Tyvärr havererade den del av installationen som har med belysningen att göra. Sven har tagit alla uppgifter för att ersätta den av elektronikenheterna som han bedömer blivit felaktig. 12-volt/ 220 V omvandlaren till kylskåpet fungerar.
  • Pumpkroppen ovan mark läcker. Det är en mindre läcka som går att täta enligt Sven.
  • Snyggt jobb med trädäcket för pumpen! En del av det ruttna trävirket från gamla pumpdäcket som låg inne i buskarna bakom pumpen bar jag bort till den hög av sly som Jonne ska bränna senare. Tyvärr hindrade ett störtregn mig sista dagen från att bära dit allt. Jonne får ta dit resten när han bränner högen senare.
  • Den svenska flaggan är väldigt urblekt. Behövs köpas ny?
  • Har noterat att det behövs färg för ca 50 kvm för att måla den del av Andershuset som är mest utsatt för sol. Övriga hus behöver inte målas.
  • Köksbänkarna behöver oljas in igen med paraffinolja.

Träffade Ellemall och åt två middagar hos henne. Trevligt! Jonne var bortrest så honom kunde vi inte träffa.

Vägen mot Holmen närmast Bussby just efter skylten “Holmi” var en katastrof med två gigantiskt stora vattenfyllda gropar. Den ena mycket djup. Måste åtgärdas.

Föreslår att vi har ett möte i arbetsgruppen (Allan, Hans, Sven och Roland) för att bestämma och planera vad som ska göras till nästa år och ta fram underlag för beslut på årsmötet senare.

Arbetsmöte 2021-09-21

Vi hade ett möte i arbetsgruppen för att sammanfatta vad som behöver göras det närmaste året.

Närvarande: Allan, Hans, Roland och Sven (Tanja anslöt i slutet av mötet).

  • Beslöts att inte utöka arbetsgruppen med en ytterligare medlem.
  • Beslöts att prioritera följande arbeten:
    • Ersättning av felaktig del i sitsen för Villa Separett-toan. (Sven åtgärdar.)
    • Byte av murket trä i trappen på Anders veranda. (Roland planerar efter mått från Hans)
    • Byte av felaktig elektronikenhet i elanläggningen. (Sven planerar och åtgärdar.)
    • Målning av Anders solsidor.  (Hans tar fram färgkod och planerar för inköp hos Uffe.)
    • Montering av plåt för att hindra regnvatten att strömma ner på altandörren.
    • Tätning av ett mindre hål på pumphuset.  (Sven tar fram förslag till åtgärd)

I samband med ett möte i vår ska ovanstående arbeten planeras mer i detalj.

  • Hans tar fram en kalkyl för de prioriterade arbetena enligt ovan för årsmötet.
  • Ersättning av trasiga inventarier (lampglas, termometer) får göras efterhand (ev. gåvor).
  • Om möjligt ska ljuset över matbordet förbättras. (Sven undersöker)

I slutet av mötet diskuterades också följande:

  • Flytta 12-voltsuttaget (cigarettändaruttaget), och kanske solcellen, från Fanders till Lill-Anders. Då behövs inte batteri i Fanders ersättas. Bedömdes att ljus inte behövdes i förrådet.
  • Sätta in liknande 12-voltsuttag, ett eller flera, i stora huset för att underlätta laddning av mobiltelefoner o.d.
  • Eventuellt lägga plåtar upp på de tvärgående balkarna på de båda gavlarna för att bättre skydda dem mot regn och sol.

Övrigt:

  • Hans har bett Jonne vid tillfälle bränna den rishög som uppstått efter slyrensningen samt de ruttna brädorna från det gamla trädäcket vid brunnen.
  • Årsmötet (styrelsen) kommer att hållas hos Allan i slutet av november. Hans sänder ut förslag till agenda och driftbudget.
  • Hans sänder anteckningarna om byggmötet till övriga delägare i FH.

Planerade resor till Kadakavälu 2022: Allan och Tanja tidigt i juni. Sven önskar resa samtidigt. Roland och Christina åker sannolikt också dit under sommaren.

/ Allan 2021-09-30



En resa till Märtas anfäders boningar på norra Öland.

Reseanteckningar Posted on %AM, October 08 2018 09:20

Om professor Jonathan Lindströms forskning har träffat rätt, och nu talar väldigt mycket för det, så var det från ett område nära Byxelkrok på norra Öland som de svenskar kom som befolkade först Ormsö och sedan de övriga svenskbygderna i Estland. Här i närheten av Byxelkrok skulle ett antal byar blivit tömda på sina invånare. Av biskop Omar (Orm ) av Ribe blev de beordrade att i Guds namn segla över till Ormsö utanför Estlands kust och se till att – om så skulle bli nödvändigt – med våld kristna den hedniska befolkningen på ön.

När Märta och jag var på besök hos Lena och Thor på Öja i början av augusti 2018 kom vi att prata om den här forskningen och Tv-programmet om den och nämnde att vi planerade att åka till Öland. Thor blev genast eld och lågor, mobiliserade hela sin elektroniska kommunikationsarsenal, ringde upp professor Lindström och fick ett tjugo
minuters samtal med honom. Det resulterade i flygfoton kartbilder, koordinater m.m. över det område där husgrunderna efter de utflyttade ölänningarna fanns och som 2017 filmats för TV:s räkning. Nu skulle vi med lite tur ha möjlighet att hitta den exakta platsen för husgrunderna vid vår resa. Thor programmerade också Maps i min mobil med adressen, Bergsgatan 23A. Det skulle vara den gård som låg bara några hundra meter från husgrunderna vi sökte.

Den 20 augusti bar det så av till Öland. Vi hade bokat två nätter på Guntorps Herrgård i Borgholm. Det var visserligen sex mil därifrån till Byxelkrok men Borgholm och Guntorp passade oss ändå bra som fast punkt. Vi tänkte göra norra Öland en hel dag och på köpet få njuta av ett långt stycke av ön under bilresan till och från.

Borgholm var nästan tömt på turister så det var nästan lite ödsligt i den för övrigt så trevliga stan. Rummet på Guntorp var jättebra och efter middag på en restaurang nära hamnen gick vi tidigt till sängs för att vila ut efter resan och hämta krafter för det stora söket efter Märtas rötter. Jag hade glömt nussekudden hemma, men hade turen att sängens ordinarie kudde var av duntyp i god kvalitet och klart bekväm. Den stora frukosten morgonen därpå gav oss den tilläggsenergi vi behövde för dagens krävande utflykt norröver.

Vi anlände till Byxelkrok vid elvatiden och gick runt en stund bland de mysiga bodarna vid hamnen. Av hamnkapten i en av bodarna fick jag ta dela av en detaljerad karta över omgivningarna men på den fanns ingen väg med namnet ”Bergsgatan”. Däremot visade han oss hur vi skulle ta oss till Linna naturreservat, där ruinerna enligt hans mening borde ligga. Vi skulle bara åka upp längs Backgatan, visste han berätta. Jag räknade med att vi sedan lätt med hjälp av Maps skulle kunna hitta gården ganska lätt och kanske ha turen att träffa någon som visste exakt var ruinerna fanns.

Efter parkering och kissrast och en kort promenad genom torra men välgödslade hagar med bräkande får kom vi fram till en smal grusväg och jag fick syn på en taknock en bit bort. Det borde vara gården vi sökte. Nu var vi nära, riktigt nära. Väl framme vid gården, som bestod av en lada i sämre skick och två boningshus, öppnade jag grinden till tomten vid det hus som såg mest bebott ut och där det till yttermera visso var parkerat en bil utanför. Jag blev genast utskälld av en hund inifrån huset och ut kom strax en äldre dam och efter henne en man. Båda såg vänliga ut och jag insåg att vi i alla fall inte skulle bli sedda som farliga inkräktare och riskera bli påskjutna med ett hagelgevär. Tvärtom, när jag förklarade vårt ärende och att Märta var född på Ormsö så blev paret, som hette Ylva och Rolf Lindroth och var från Lund, väldigt intresserade. De hade haft stället med namnet Åker som sommarviste under många år och kunde omgivningarna utan och innan. De hade också varit med vid Jonathan Lindströms och TV-teamets filmningar ett par år tidigare och Ylva erbjöd sig på stående fot att visa oss den exakta platsen där husgrunderna fanns. Men först måste vi lova att skriva i deras gästbok och det gjorde vi förstås med nöje. De förklarade också att om vi ville komma tillbaka
med fler släktingar så skulle alla vara välkomna.

Den mest utforskade och TV- filmade husgrunden – det fanns lämningar av flera byar i området – låg omkring tvåhundra meter från gården och Ylva visade oss precis var bland de moss- och lavbemängda stenarna ingången till huset, härden och de två rummen i huset varit. Det blev faktiskt lite känslosamt för oss alla. Märta var en återvändare, som tvingats fly från Ormsö till Sverige i april 1944. Nu kunde hon trampa marken där hennes tidiga förfäder bott. De människor som beordrats lämna sina byar för en sannolikt lika dramatisk och osäker resa som hennes. Året var1206 och färden den gången gick via Grankullaviken över Östersjön till Ormsö. Det var alltså 812 år sedan.

Vi märkte att Ylva var mycket glad över vårt besök. Att hon fick möjlighet att visa de urgamla husgrunderna för någon som var född på Ormsö kändes viktigt för henne och hennes man, förklarade hon.

Jag tog några foton av platsen och hoppades att något av fotona kunde bli underlag för en förstoring eller kanske en målning. När vi en stund senare promenerade därifrån och tog avsked av Ylva kändes det som en bro byggts mellan den här platsen och Ormsö. Märta var överlycklig och jag delade hennes känslor.

På hemvägen morgonen därpå hade vi tänkt att besöka Kalmar slott och se Leonardo da Vinci-utställningen där, men vi hamnade lite snett i Kalmar, främst för att jag inte hade övat tillräckligt på appen Maps utan försökte följa stadens inkonsekventa och otydliga vägskyltar. Vi fann efter en längre promenad och en välbehövlig trösterik fikarast på promenadgatan att det inte fanns tid längre för vår antike vän Leonardo da Vinci om vi skulle komma fram i rimlig tid till Söderköping för middag och intagande av den obligatoriska glasstruten uppe vid Göta kanal. Detta var ju ändå tänkt som hemresans absoluta huvudattraktion. Vi ville inte heller hamna i kvällsköerna i Stockholm. Vi fick lov att offra Leonardo.

Med den sista delen av vår resplan lyckades vi däremot väl. Vi hittade en prisvärd kinarestaurang i ”Sörpings” trevliga gamla centrum och upp till kanalen med sina glassförsäljare var det sedan inte svårt att hitta. Strut med en utsökt vaniljkula blev det som kulmen på vår resa. Den åtföljande delen av hemresan gick över förväntan och första kön dök lyckligtvis inte upp förrän vid Haga Norra och i någon mån på Bergshamraleden.

P.S. Här är namn m.m. gällande det trevliga och hjälpsamma paret Lindroth på gården Åker

Ylva och Rolf Lindroth

Sommarviste: Åker, Bergsgatan 23A, 38775 Byxelkrok.

Tfn: Rolf: 070-567 68 30 ; Ylva: 070-567 68 31.

E-post: rolf@setton.se



Fällarholmens Kadakavälu har fått en ny dimension.

Reseanteckningar Posted on %PM, July 23 2017 20:31

Som väl de flesta känner till tog styrelsen 2016 beslutet att låta röja ett stort område mellan Anders-husen och stranden så att vi kunde få till en bättre havskontakt. Tidigare hade man ju behövt gå upp på balkongen för att få en liten glimt av havet. Vår fina tomt med 140 m strand där mitt emot Dagö borde ha mer potential än så, det tyckte många av oss.

Under vintern har så Kristo Hänni gjort ett stort jobb med röjningen efter våra anvisningar och avverkat och bränt täta buskage av vresiga enbuskar och ett antal småtallar på ett område större än en hektar ner mot havet och lite kring Lill-Anders och Fanders.

Vi, alltså Märta och Hans, valde att göra vår årliga Ormsöresa i månadsskiftet juni-juli. Vi var förstås nyfikna på hur röjningen med resulterande havsutsikt tog sig ut i verkligheten och inte bara på Jonnes foto, men lika mycket ville vi än en gång uppleva den enorma blomsterprakt som den här årstiden brukade bjuda på kring husen och ner mot havet. Och vi skulle inte bli besvikna – tvärtom!

Vi parkerade vår ”Tiguan” alldeles intill Andershuset och klev försiktigt ut för att inte i onödan trampa ner för mycket av det hav av prästkragar, nävor, vitmora och inte minst smultronblom som klädde hela tomten kring husen. När vi sedan tittade ner mot stranden och havet så var det lätt att se att Fällarholmens fina ställe nu verkligen fått en helt ny dimension. Nu upplevde vi verkligen att vi befann oss på en havstomt. Ett antal små öar av ansade och uppstammade enar och en och annan mindre tall hade sparats på röjningen så som vi bestämt och det samlade resultatet var utmärkt, tyckte vi. Det hade redan grott massor av smultronplantor, åkerbär och nävor på en del av de nyröjda ytorna och vi kunde också hitta många bestånd av nattviol. Man behövde inte vara biolog för att inse att redan nästa sommar har de delar av röjningen, där marken fortfarande var ganska kal, förädlats till en veritabel blomsteräng.

Nere på stranden, som den här gången på grund av högvatten var ganska smal, fanns det som vanligt mycket strandkål, blommande åkerbär och små fält av gul renfana och sedum.

Vi hade en fin vecka med växlande väder och inte en endaste bromsusling. Gjorde förstås de vanliga besöken hos Valvi i kommunhuset och hos Ella-Mall för en utsökt trerätters middag och en dryg halvtimmes samtal om vad som på ön tilldragit sig eller är på gång. Vi hann också med två besök på krogen, visit på hembygdsgården och ett samtal med Lea och Kristo Hännis om några tallar intill Andershusen som Kristo ännu inte tagit bort, men som ingick i åtagandet.

Nu önskar vi verkligen att många fler får tillfälle att njuta av vårt ”nya” Kadakavälu ( estniska för enbuskmark ) som nu med ett så lyckat resultat blivit kvitt en stor del av sin vresiga och småtaggiga beklädnad.

Hans skrev
bloggen den 23 juli 2017.



« PreviousNext »